…È uno dei festival di Piemonte dal Vivo…
In viaggio negli spettacoli tra cultura e turismo

Festival Cusiano di Musica Antica
“Cusius Festival of Early Music”


Sabato 19 Giugno 2010
Basilica di San Giulio all’isola di San Giulio – Orta S.Giulio (NO)

“Benedetto e Gregorio. Con il canto gregoriano alle radici della cultura europea”

Vir Dei Benedictus
HY – Quidquid antiqui
IN – Gaudeamus…Benedicti (Ps 47,2)
Lectio introduttiva
SEQ – Laeta dies

Miracula
Lectio "Il segno della Croce" – AN Vir Dei Benedictus (Ps 109,1)
Lectio "L'acqua dalla pietra" – AN Completa oratione (Ps 110,1)
Lectio "La pietra che diventa leggera" – AN Gloriosus…orationem (Ps 111,1)
Lectio "Il fanciullo risuscitato"– AN Regrediente anima (Ps 112,1)
Lectio "Mauro cammina sull'acqua" – AN Cum Placidus (Ps 113,1)

AN ad Magn. – O caelestis norma vitae (Lc 1,46-55)
Lectio "La regola monastica"
HY – Legifer prudens


Beatus Gregorius
Lectio Dal libro della Sapienza (Sap 7,7-14)
GR – Iuravit Dominus (Ps 109,4.1)
CO – Fidelis servus (Lc 12,42-Ps 88,20)
AN – Beatus Gregorius (Ps 149,1)
AN – Dum paginae sacrae (Ps 150,1)
Lectio Dal libro del Siracide (Sir 39,1-15)
HY – Doctor insignis

Le letture di “Vir Dei Benedictus” sono tratte dai “Dialoghi” di San Gregorio Magno.
Le letture di “Beatus Gregorius” sono tratte dalle Sacre Scritture


CANTORI GREGORIANI
Angelo Corno
Enrico De Capitani
Giorgio Merli
Alessandro Riganti
Francesco Spadari
Roberto Spremulli

Fulvio Rampi Direttore
Mario Bistoletti Lettore

 

I Cantori Gregoriani sono un gruppo vocale a voci virili che si dedica in modo esclusivo allo studio ed alla diffusione del canto gregoriano. Costituito interamente da specialisti, l'ensemble fonda la propria proposta esecutiva sull’indagine semiologica, ossia sullo studio delle antiche fonti manoscritte risalenti ai secoli X-XI. La proposta interpretativa del gruppo intende porre in evidenza, attraverso gli strumenti propri della semiologia, la forza espressiva del canto gregoriano, ossia la corretta ripresentazione musicale dell’antica tradizione esegetica dei sacri testi.
Fondatore e direttore del gruppo è Fulvio Rampi, dottore in canto gregoriano alla scuola di Luigi Agustoni, docente di Prepolifonia al Conservatorio di Torino e m° di cappella della Cattedrale di Cremona.
I Cantori Gregoriani vantano numerosissime presenze in Italia e all’estero (Spagna, Portogallo, Svizzera, Austria, Germania, Polonia, Belgio, Slovenia, Libano, Brasile) per conto di importanti associazioni musicali e culturali. Dal 1995 al 1998 il coro ha effettuato quattro tournées in Giappone, dove ha tenuto concerti nelle principali città (Tokyo, Kyoto, Osaka, Hiroshima, Kumamoto, Nagano, Yokohama). Nel 1996 ha partecipato, come unico complesso di canto gregoriano, al Festival di musica ortodossa con un concerto nella Sala Grande del Conservatorio “Ciaikovski” di Mosca (Russia).
Vasta è anche la produzione discografica per conto di importanti case discografiche italiane ed estere (Rusty Records, PDU-EMI, JVC Giappone, Paoline, Sarx Records, ARCANA-WDR). Il coro ha inoltre effettuato registrazioni per la Radio svizzera Suisse Romande, per la Radio tedesca WDR, per la televisione austriaca ORF e per la televisione giapponese NHK.
Il coro ha collaborato con l’ensemble di musica medievale “La Reverdie”, con il quale ha inciso per ARCANA-WDR un CD sull’Officio di S.Nicola.
A testimonianza dell’attenzione e della partecipazione attiva alla vivace fase storica del recupero del canto gregoriano, l’associazione ha dato vita nel 1993 alla rivista specialistica “Note gregoriane” e, dal 1996, a corsi di canto gregoriano a Milano, Cremona, Rovigo frequentati da musicisti, direttori di coro, operatori liturgici e cantori provenienti da ogni parte d’Italia.

I Cantori Gregoriani are a male voice group which exclusively dedicates itself to the study and the spread of Gregorian chant. Consisting entirely of specialists, the ensemble bases its own performances on the research of semiology, that is the study of antique manuscripts dating from the Xth –X1th centuries. The performances of the group are aimed at transmitting, through the actual instruments of the semiology, the expressive force of Gregorian chant, i.e. the correct musical representation of the ancient exegetic tradition of the sacred texts.
The founder and director of the group is Fulvio Rampi, professor in Gregorian chant at the school of Luigi Agustoni, teacher in Pre-polyphony at the Conservatorium in Turin and chapel master of the cathedral of Cremona. I Cantori Gregoriani have performed extensively. They can proudly say they have performed in Italy and abroad (Spain, Portugal, Switzerland, Austria, Germany, Poland, Belgium, Slovenia, Lebanon, Brazil) for important cultural and musical associations. From 1995 to 1998 the group carried out four tours of Japan, with concerts being held in the main cities (Tokyo, Kyoto, Osaka, Hiroshima, Kumamoto, Nagano, Yokohama). In 1996 it took part, as the only Gregorian chant group, at the Orthodox Music Festival with a concert in the Main Hall of the “Tchaikovsky” Conservatorium in Moscow (Russia). In 2002 the group was invited to hold two concerts on the occasion of the prestigious "Festival of two worlds" in Spoleto and in el 2003 it took part in the Monteverdi Festival in Cremona and the "Ravenna Festival" with a performance given in the S.Vitale Basilica.
They have also made many recordings on important Italian and foreign record labels (Rusty Records, PDU-EMI, JVC Japan, Paoline, Sarx Records, ARCANA-WDR). The group have also made recordings for the Swiss radio station Suisse Romande, for the German radio station WDR, for the Austrian TV channel ORF and for the Japanese TV channel NHK.
As evidence of their attention and active participation in the lively historic phase in the recovery of Gregorian chant, in 1993, the association gave birth to the specialist magazine “Note gregoriane”.
In recent years i Cantori Gregoriani have, alongside their artistic and research activities, begun the promotion of their educational initiatives, run by themselves. Since 1996 during the summer months, a course in Gregorian Chant has been organized, called “Il suono della Parola” (the sound of the Word), at which prestigious speakers like Card. Carlo M. Martini, Mons. Gianfranco Ravasi, and the prior of the monastic community of Bose Enzo Bianchi, have been present. The course is attended by musicians, liturgical leaders, choir directors and singers from all over Italy.